Carl Turney <carl@boms.com.au> writes:
I never found a way to "throttle down" a process to ease demand on the CPU.
nice ionice -c3 thunderbird
Set the CPU governor(s) to ondemand or conservative,
and set "don't speed up for niced loads".
Untested; YMMV &c.