For as long as LUKS has been available commonly available CPUs have been able
to encrypt/decrypt significantly faster than disks can write/read. CPUs have
been increasing in speed at a greater rate than disks, so I really don't think
a pair of separately encrypted disks is going to take much CPU time.